Je vous emmène en voyage à Berlin, une ville que j'ai la chance de visiter une fois par an depuis presque quinze années, avec chaque fois un plaisir renouvelé et de nouvelles découvertes ; à deux, avec les enfants petits ou grands - eux-aussi adorent y aller.
J'ai eu un vrai coup de cœur pour cette ville
qui balaie d'un souffle tous nos à-priori.
Berlin est joyeuse & chaleureuse, verte & écolo,
assez forte pour faire face à son histoire et aller de l'avant.
À travers les divers quartiers, la ville se fait ancienne, touristique, ultra moderne, agréable à vivre, super clean ou un peu trash, structurée ou bohème, végétale ou minérale. Évoluant en permanence tout en conservant ses racines.
Un exemple à suivre, une ville ultra dépaysante tout près de Paris, à visiter absolument.
📌 Je vous invite à re-télécharger ces plans régulièrement pour profiter des nouveaux ajouts !!
↣ Transports 🚉
- Métro (UBahn), Trains (SBahn), Bus & Trams sont très bien indiqués et faciles à prendre, si besoin, faites-vous aider d'une application (par exemple City mapper). J'aime particulièrement les lignes de métro aériennes comme celle qui passe à l'ouest du Tiergarten ou celle qui permet de découvrir les œuvres de street art dans le sud de la ville.
- Économies et esprit libre : optez pour la carte de transport illimité ! Avec la Welcome card vous choisissez la durée, vous circulez comme vous voulez et en prime vous bénéficiez de réductions dans de nombreux sites à visiter et certains restaurants. Je la prends tous les ans, elle permet de gagner du temps en faisant des sauts de puce, de traverser la ville dans tous les sens sans se poser de question.
↣ Hôtels : notre sélection repérable à l'icône 🏨
↣ Restaurants : nos préférés repérables à l'icône🍴+ plein plein (plein) d'autres sur le plan
↣ Bars & cafés : nos adresses fétiches repérables aux icônes🍸 🍻 ☕ (et tant d'autres super lieux sur le plan pour une pause, un brunch, un petit déjeuner)
↣ Musées & visites : nos visites repérables aux icônes 🏰🎫
↣ Vues imprenables : nos préférées repérables aux icônes 😍 📷
↣ Boutiques : nos hot spots repérables à l'icône 👛
↣ Espaces verts : nos pauses de prédilection repérables à l'icône 🌳
↣ Chasse aux ours : le symbole de Berlin est à découvrir statufié un peu partout dans la ville, en multiples versions selon les enseignes ou lieux devant lesquels il se trouve, leur prix est reversé à des associations caritatives, dont l'Unicef. À vous de les trouver. Notre préféré est dans l'ambassade des États-Unis... 🐻
↣ Street Art : Berlin est une mine pour l'art de rue, nos trouvailles sont repérables à l'icône 🎨
↣ Guide & plus : Pour nous c'est le guide Cartoville, petit et pratique, agrémenté d'un tableau Pinterest familial "We love Berlin" rempli d'idées et d'adresses que je partage volontiers ici.
↣ Restaurants : nos préférés repérables à l'icône🍴+ plein plein (plein) d'autres sur le plan
↣ Bars & cafés : nos adresses fétiches repérables aux icônes🍸 🍻 ☕ (et tant d'autres super lieux sur le plan pour une pause, un brunch, un petit déjeuner)
↣ Musées & visites : nos visites repérables aux icônes 🏰🎫
↣ Vues imprenables : nos préférées repérables aux icônes 😍 📷
↣ Boutiques : nos hot spots repérables à l'icône 👛
↣ Espaces verts : nos pauses de prédilection repérables à l'icône 🌳
↣ Chasse aux ours : le symbole de Berlin est à découvrir statufié un peu partout dans la ville, en multiples versions selon les enseignes ou lieux devant lesquels il se trouve, leur prix est reversé à des associations caritatives, dont l'Unicef. À vous de les trouver. Notre préféré est dans l'ambassade des États-Unis... 🐻
↣ Street Art : Berlin est une mine pour l'art de rue, nos trouvailles sont repérables à l'icône 🎨
↣ Guide & plus : Pour nous c'est le guide Cartoville, petit et pratique, agrémenté d'un tableau Pinterest familial "We love Berlin" rempli d'idées et d'adresses que je partage volontiers ici.
Voici donc mes highlights ci-dessous, quartier par quartier, sans souci d'exhaustivité.
1 - L'Hyper centre : Mitte
- Hackeschen Höfen & l'adorable quartier autour d'Auguststrasse, Sophienstrasse et Rosenthallerstrasse :
Magnifiques petites rues agrémentées d'un dédale de cours et galeries esthétiques ou plus roots. Explorez
les ruelles, les allées, les galeries et les cours intérieures. À parcourir pour découvrir de l'architecture, du street art, des boutiques, des cafés, cinés, restos, ... 🎨👛🍴
Hackesche Höfe, Rosenthaler Str. 40 : 📷
Ampelmann shop : notre boutique préférée pour repartir (à chaque fois) avec un souvenir craquant des petits bonshommes vert et rouge des feux signalétiques pour piétons. Un symbole usuel devenu icône du design. D'autres adresses (Alexander Platz, Unter der Linden) à découvrir dans la ville 👛
Eat Berlin (Hof VII), pour préparer chez vous l'incontournable currywurst
Eat Berlin (Hof VII), pour préparer chez vous l'incontournable currywurst
Citons également : la galerie Lumas et le magasin de jouets tout près.
À voir : le centre Anne Franck 🎫, Rosenthaler Str. 39
Dans la galerie à ciel ouvert couverte de grafs variés, décorée de fanions, vous découvrirez des bars en terrasse et une galerie boutique en étage. 📷 🎨
Dans la galerie à ciel ouvert couverte de grafs variés, décorée de fanions, vous découvrirez des bars en terrasse et une galerie boutique en étage. 📷 🎨
Sur Sophienstrasse, on craque en toute saison pour Erzgebirgische Original, magasin de mignatures bois, ses décos de Noël et ses boîtes musicales. 👛
Sur Rosenthaler str, chez Schee (au 15), belles impressions et objets déco. 👛
En manque de lecture, visitez Zadig, la librairie française. 📚
- Hackescher mkt : jolie place bordée de terrasses et de restaurants (par exemple le 1840) aménagés sous les arcades de la voie ferrée.
Un Marché artisanal plutôt sympa avec notamment RecordBags, chouettes sacs réalisés avec des vinyles, fabriqués à Berlin, et tout près, la galerie Neurotitan 👛
Profitez à quelques mètres de Monbijou Park, petit mais charmant, agrémenté d'agréables transats 🌳
- Au bord de la Spree
Brasseries tradi avec terrasse au bord de l'eau proposant des plats locaux roboratifs et reconstituants
en particulier le Berliner Republik (notre préféré) et le Standige Vertretung 🍴
- Unter Der Linden
Au bout : la Porte de Brandebourg, icônique et photogénique se détache sur le ciel de Berlin 📷 😍
- Museumsinsel
À voir, à faire :
L'Ile aux Musées regroupe dans 5 établissements une collection artistique aussi riche que variée, de l'antiquité au XIXe siècle. Nefertiti vous y attend.
- Berliner Dom, la Cathédrale de Berlin. Superbe intérieur et magnifique vue depuis le haut de la coupole. 📷 😍
- Le Humboldt Forum
Sur le toit de ce bâtiment, l'une des plus belles vues de la ville. Pour la modique somme de 5€ (réservation conseillée), profitez de l'immense terrasse autour du bar et du restaurant. Un must au coucher du soleil avec vue imprenable sur la cathédrale et la TV Tower. 📷 😍 🍸
Un hôtel dans le quartier, moderne et idéal en famille : Novotel Berlin Mitte 🏨
- Friedrichstadt
Quartier moderne autour de Gendarmenmarkt : des hôtels, de nombreux restaurants, des boutiques sur Friedrichstrasse. Par curiosité visitez les Galeries Lafayette et leur Tour Eiffel intérieure.
Sur la place : la salle de concert et les cathédrales française et allemande (en réalité deux tours décoratives) ont été rénovés. On peut monter dans le dôme français, et profiter de la vue par les fenêtres rondes au sommet. L'intérieur est très beau, il n'y a pas de foule, et à l'heure pile vous bénéficiez de la mélodie de l'impressionnant groupe de cloches ! 📷 😍
Incontournable des nuits berlinoises : Le Newton bar dont la musique pointue et les clients se déversent par beau temps sur la place. Charlottenstr 56 🍸
Hauptstadtrestaurant Gendarmerie Behrenstr 42🍴
- Checkpoint Charlie : Reconstitution du poste frontière américano-soviétique. 📷
Un endroit très amusant pour manger sur le pouce les pieds dans le sable (si si!) : Charlie's Beach avec transats, food trucks et déco bricolée. Ne ratez pas les célèbres currywurst (500 vendus par jour !). 🍴
Trabi World : les désormais collector Trabant des années 60 sont redécorées de couleurs amusantes et exposées pour être louées, transformées en canapé ou en mini-foodtruck. Une simple visite est possible avec passage pour la boutique de produits dérivés si affinités ! Zimmerstr 97
2 - Au Nord
- Hamburger Banhof : Musée d'art contemporain dans l'ancienne gare de Hambourg. Magnifique rénovation, immenses espaces d'exposition. 🎨
Hôtel Melia Berlin Chausseestr 33 🏨
Titanic Chausseestr 30 🏨
- Gedenskstätte : Mémorial du mur de Berlin : portion du mur avec toute la structure (barbelés, fosse, ...) à observer depuis la tour, et en bas, un prenant photobook de ceux ayant perdu la vie en essayant de franchir le mur. Gratuit,, en visite libre, à ne rater sous aucun prétexte. 🎫
- Prenzlauer Berg
Formidable quartier vivant et décontracté entre Kastanien Allee et Prenzlauer Allee avec en son cœur Kollwitz-Platz. Un must ! 🎨
Nombreuses boutiques, bars et restaus tendance décontractée/bio/écolo. 🍴👛
Nombreuses boutiques, bars et restaus tendance décontractée/bio/écolo. 🍴👛
Ancienne brasserie reconvertie en lieu hybride : Kulturbrauerei 🍻 🍸🍴
Bar / biergarten : Prater, biergarten depuis 1837 🍻
3 - À L'Est / Au Sud-est
- Alexanderplatz
Carrefour moderne (reconstruit dans les années 60) cerclé d'hôtels contemporains, de boutiques un peu touristiques, avec, à voir : une horloge universelle et la fontaine d'amitié.
Au centre, la tour de la télévision perche son restaurant et surtout son point de vue panoramique mobile à plus de 200 mètres de haut. 😍 📷 🍴
Voici notre astuce pour une belle vue en hauteur AVEC la tour de la télévision sur ses (super) photos : monter pour quelques euros au roof top (basique) du Park Inn, au 35ème étage. Vous ne serez pas obligés d'y faire de la balançoire au-dessus du vide ... 😍 📷
- Le musée de la DDR, caché sous les berges de la Spree, est un incontournable : il permet de se plonger dans la vie quotidienne, pratique, politique, en Allemagne de l'Est (visiter un appartement, conduire une Trabant, s'assoir au bureau d'un chef du parti, ...). Ludique et très bien fait (merci Carole pour l'idée). 🎫
- Nikolaiviertel : très ancien tout petit quartier reconstruit autour de l'église.
- Friedrichshain
- East Side Gallery
Au bout, de nouveaux quartiers se développent de part et d'autre des berges, après le beau pont d'Oberbaumbrücke.
Au nord-ouest, Holzmarkt, friche amusante à la berlinoise devenue centre culturel avec bars et restos sur le pouce.
- Kreuzberg
Pour un verre ou un petit creux : nombreux petits restos avec terrasse🍴
4 - À L'Ouest
- Le Musée de photographie Helmut Newton 🎫 📷
- Le Reichstag
Poursuivez par une balade au bords de la Spree. 📷
- Tiergarten 🌳
- Le superbe Zoo et l'Aquarium 🎫
- Les ruines de l'église protestante. Photos saisissantes des destructions de la ville à la fin de la seconde guerre mondiale. Remplacée par l'église Mémorial de l'empereur Guillaume, beaucoup plus moderne ....
- Centre commercial, hôtel, bar, restaurant Bikini 👛 😍
Restaurant le Neni et bar le Monkey, ambiance et terrasse en hauteur 🍸 🍴Vue plongeante sur le zoo même depuis les toilettes !
Dans le centre commercial, la boutique de sacs et accessoires Reisenthel 👛
- Holocaust Mahmnal : Mémorial de l'Holocauste, repérable aux 2711 stèles de béton brut. 🎫
- Potsdamer Platz
Visitez de jour comme de nuit le Sony Center à la toiture colorée changeante, ses façades intérieures anciennes. Pour les enfants, direction la boutique Lego.
Pour une superbe vue très abordable : montez au Panorama Punkt (90 mètres en 20 secondes), il n'y a pas de file d'attente et le prix pour une famille avoisine les 20€. Superbe vue en contre-plongée, balcon filant en bordure de l'immeuble triangulaire. Café aux larges baies-vitrées en cas de pluie. 😍 📷 ☕
- Topographie des Terrors: Exposition sur les fondations de l'ancien quartier général Nazi. Nécessaire et (très) oppressant.
- Kurfürstendamm
Vous y trouverez notamment le Hard Rock Café de Berlin qui mérite toujours une petite visite. Pour la déco, les objets cultes, la Traban colorée, la boutique rock'n roll et bien sûr la playlist🍴👛
Pause fraicheur : Haagen Dazs 🍦
Centre commercial KaDeWe 👛
+ Le quartier autour de Pariser str et Pfalzburger str forme une agréable place à l'écart, au calme, avec un parc et une église, bordée de cafés et restaurants.
Boulangerie BäckerMann Pariser str 🍴
Cafe Weyers Pariser st 16 délicieux brunch frais et sains ☕🍴
Cafe Weyers Pariser st 16 délicieux brunch frais et sains ☕🍴
Cafe Kunstpause ☕🍻
Route 66 diner 🍴
Route 66 diner 🍴
- Charlottenburg
Schloss Charlottenburg : le château (la déco intérieure est à voir ...) et ses magnifiques jardins. Calme et poétique. 🏰 🌳
Plusieurs musées d'art juste en face, dont le Berggruen (chefs d'œuvres de Picasso, Klee, Giacometti, ...).
Le voisin Cafe Kunstpause, design avec terrasse.🍴
Le voisin Cafe Kunstpause, design avec terrasse.🍴
5 - Au sud
- Tempelhof, l'ancien aéroport, comme s'il avait fermé hier - avec ses comptoirs d'enregistrement, ses tapis roulants. Un témoin essentiel du pont aérien de 1948/49. Tout l'espace extérieur est devenu un immense parc. 🎫 🌳
- Schöneberg, un quartier hétéroclite et vivant, avec des rues animées agréables (Winterfeld str et Goltz str) et un musée consacré au street art (Urban Nation) 🎫 🎨
